Naam: Nannie Balvers-Vafeas

Leeftijd: Ik ben 78 jaar

Woonplaats: Sarasota, Florida, Verenigde Staten

Met wie en sinds wanneer in het buitenland: Ik woon sinds 1975 met mijn man in Amerika.

Waarom naar het buitenland vertrokken?  

Mijn man kreeg een baan aangeboden.

Heb je in nog meer landen/steden gewoond? 

Amerika is het enige land waar ik behalve Nederland gewoond heb.

Wat mis je het meest aan Wijk bij Duurstede? 

Ik mis de gezelligheid en humor in WbD.

En wat mis je het minst aan Wijk bij Duurstede? 

Er is niets wat ik “niet” mis. Ik mis alles wat te maken heeft met WbD.

Kun je Wijk bij Duurstede vergelijken met de plaats waar je nu woont?

Ik kan Sarasota niet vergelijken met WbD.

Heb je nog contact met mensen uit Wijk bij Duurstede?

Ik heb nog altijd contact met mijn zussen, nichten en vriendin in WbD.

Hoe is het tijdens deze bizarre tijd in jouw stad/land? Is alles in lockdown of valt het nog wel mee?

Alles is veranderd in deze stad. Het is een druk vakantieoord, waar mensen uit het noorden tweede huizen hebben en 3-6 maanden van het jaar wonen vanwege de stranden en het klimaat.

Wat doe je om de verveling van de thuisisolatie tegen te gaan?

Ik maak fotoboeken voor mijn kinderen en kleinkinderen en luister naar muziek van bekende Hollandse zangers.

Mis je in deze tijd nog meer je familie en vrienden?

Ik mis mijn familie en Holland in het algemeen nu meer dan ooit.

Kun je het iedereen aanraden/afraden om te emigreren?

Ik raad het iedereen af om je land van geboorte te verlaten, want je raakt ontheemd. Je hoort nooit meer 100% bij je geboorteland en ook nooit 100% bij het land waar je bent gaan wonen.

Kom je nog vaak in Nederland/Wijk bij Duurstede?

Ik ben te weinig in Nederland geweest in de 45 jaar dat ik hier woon. Daarvan heb ik nu spijt.

Wat is echt een mentaliteit uit het land waar je woont?

De mentaliteit van dit land is veel werken en proberen wat op te bouwen en na te laten voor je kinderen of kleinkinderen, omdat je in Amerika totaal op jezelf bent aangewezen. Er bestaan geen sociale voorzieningen!

Wat eten ze het liefst in je nieuwe land?

In Amerika is “pizza” de favoriete keuze.

Heb jij al (rare) gewoontes overgenomen?

Ik heb weinig gewoonten overgenomen. Ik heb 34 jaar tussen de Amerikanen gewerkt en me heel goed aan kunnen passen, maar zodra ik mijn huis binnenkom, ben ik mezelf, dus Hollands.

Heb je nog een leuke anekdote?

Ik heb zoveel leuke herinneringen aan WBD, dat ik er een dik boek mee kan vullen.

Wat zou je verder nog willen vertellen?

Ben en blijf altijd dankbaar dat mijn wieg in WbD stond. Heel bijzonder plekje op deze aarde!!!

N. Balvers
Foto: N. Balvers
N. Balvers
Foto: N. Balvers